= Capítulo I - Preparación Cultural
Máquinas, obras útiles, y "la máquina" 
"... El autómata es la última fase de un proceso que comenzó con el uso de una u otra parte del cuerpo humano como instrumento. Detrás del desarrollo de los instrumentos y de las máquinas está la tentativa de modificar el medio de una manera que permita fortificar y sostener el organismo humano."
El monasterio y el reloj 
"... Se hubiera podido llegar al régimen moderno industrial sin carbón, sin hierro y sin vapor, pero resulta difícil imaginar que ello hubiera podido ocorrir sin la ayuda del reloj."
Espacio, distancia y movimiento 
"...La nueva actitud hacia el tiempo y el espacio infectó el taller, los bancos, el ejército y la ciudad. El ritmo del trabajo se aceleró, las magnitudes aumentaron, conceptualmente, la cultura moderna se lanzó al espacio y se entregó al movimiento. Lo que Max Weber llamó el "romanticismo de los números" fué la consecuencia natural de este interés. Al llevar la cuenta del tiempo, al comerciar y al guerrear los hombres barajaban números; y finalmente, a medida que se generalizó la costubre, sólo los números se tuvieron en cuenta."
Influencia del capitalismo 
"...El desarrollo del capitalismo determinó nuevos hábitos de abstracción y de cálculo en las vidas de la gente de la ciudad: sólo los hombres y las mujeres de la campaña seguían viviendo sobre su base local, más primitiva, y en parte permanecían inmunes. El capitalismo desvió la atención de la gente de lo tangible a lo intangible: su símbolo, como lo observa Sombart, es el libro de cuentas: "el valor de la vida se encuentra en el cómputo de ganancias y pérdidas"
De la fábula al hecho 
"...Mientras tanto, con la transformación de los conceptos de tiempo y espacio sobrevino un cambio fundamental: el interés concentrado en el mundo celestial fué suplantado por el interés en el mundo natural"
El obstáculo del animismo 
"...Las grandes series de progresos técnicos que comenzaron a cristalizar alrededor del siglo XVI tenían como base la disociación de lo anímico y lo mecánico. Quizá la mayor dificuldad encontrada en el proceso de esta disociación fué la persistencia de la manera de pensar animista."
Papel desempeñado por la magia 
"...Nadie puede indicar cuándo la magia comenzó a convertirse en ciencia, ni cuándo el empirismo se transformó en experimentación sistemática o cuándo la alquimia fué suplantada por la química, ni tampoco cuándo cedió la astrología lugar a la astronomía; en pocas palabras, no es posible indicar cuándo dejó de ejercer su influencia negativa el deseo de obtener resultados y satisfacciones inmediatas."
Regimentación social 
"...La pérdida de tiempo llegó a ser para los predicadores religiosos protestantes, como Richard Baxter, uno de los pecados más odiosos. Perder el tiempo deleitándose en los placeres que procura la sociabilidad, o aun en el sueño, era una cosa reprensible"
El universo mecánico  
"...La substitución de la historia por el tiempo mecánico, la del cuerpo viviente por el cadáver disecado, la de los grupos de hombres por unidades desmembradas llamadas "individuos", o en general la del conjunto orgánico complicado e inaccesible por lo mecánicamente mensurable o reproducible, implica obtener un dominio práctico limitado a expensas de la verdad y de la mayor eficiencia que depende de la verdad."
El deber de inventar
"La invención mecánica, aún más que la ciencia, fué la respuesta a la fe vacilante y a un impulso vital desfalleciente. Las serpeantes energías de los hombres, que habían corrido por prados y jardines, que se habían arrastrado por grutas y cavernas durante el Renacimiento, fueron transformadas por la invencion en la carga hidrostática de una turbina; ya no centelleaban, refrescaban o deleitaban; ahora estaban sujetas a un propósito fijo y determinado: el de accionar ruedas y multiplicar la capacidad de la sociedad para ejecutar trabajos."
Anticipaciones prácticas 
"Cualquier cosa que faltara en la perspectiva del siglo XVII, no era por cierto una falta de fe en la presencia inminente, en el desarrollo rápido y en la gran importancia de la máquina. La fabricación de relojes la medida del tiempo, la exploración del espacio, la regularidad monástica, el orden burgués, los procedimientos técnicos, las inhibiciones protestantes, las exploraciones mágicas y, finalmente, el orden la exactitud y la claridad de la ciencia física misma eran, quizá, tomadas por separado, actividades poco importantes en sí mismas, pero a la larga formaron un complejo social y una trama ideológica capaz de sostener el peso de la máquina y extender más aún sus operaciones."

= Capítulo II - Agentes de la Mecanización
El perfil de la técnica 
"Los diversos elementos de una civilización nunca están en equilibrio completo; siempre existe un tira y afloje de fuerzas, y en particular existen cambios en la presión ejercida por las funciones destructoras de la vida y aquéllas que tienden a conservarla"
De re metallica
"Aparte del incentivo de buscar el rico metal, nadie entró en las minas de los estados civilizados hasta los tiempos relativamente modernos sino como prisionero de guerra, criminal o esclavo. La minería no era considerada como un arte humano: era una forma de castigo."
La mineria y el capitalismo moderno 
"Aun el siervo estaba amparado por la costumbre y la seguridad elemental de la tierra misma, en tanto que el minero y el forjador del hierro en el horno era un trabajador libre, o expresado en otras palabras, un trabajador no protegido: el precursor del asalariado miserable del siglo XIX. La industria más fundamental de la técnica de la máquina sólo conoció en un momento de su historia las sanciones las protecciones y los sentimientos humanitarios del sistema corporativo: pasó casi directamente de la explotacíon inhumana del rebaño-esclavo a la explotación apenas menos inhumana de la esclavitud del asalariado. Y allí donde apareció, provocó la degradación del trabajador."
El ingeniero primitivo 
"Ya en el siglo XVII los maravillosos bosques de robles de Inglaterra habían sido sacrificados en beneficio del fabricante de hierro. Tan grave era la escasez de este material, que el Almirantazgo, bajo la dirección de Sir John Evelyn, fué obligado a seguir una política enérgica de reforestación a fin de tener suficiente madera para la Marina Real. El ataque continuado contra el medio ambiente del maderero ha determinado su expulsión a zonas más remotas: a los bosques de abedul y de abetos del norte de Rusia y de Escandinavia, y a las Montañas Roqueñas de América."
De la caza de animales a la caza del hombre
"Visto que los instrumentos empleados en la guerra resultaban cada vez más eficaces, los bombres buscaron nuevas ocasiones de usarlos. El robo es quizá el procedimiento más antiguo para economizar trabajo, y la guerra rivalizó con la magia en sus esfuerzos para obtener mujeres sin necesidad de seducirlas"
La guerra y la invención
"Si bien el cañón fué el primero de los dispositivos modernos para anular el espacio mediante el ecual el hombre era capaz de expresarse a sí mismo a una grau distancia, el telégrafo por medio del semáforo (usado primeramente en la guerra) fué quizá el segundo"
La producción militar en serie
"En verdad, la base matemática rigurosa y la precisión creciente del fuego de artillería se convirtieron en un modelo para las nuevas artes industriales. Napoleón III, a mediados del siglo XIX, ofreció una recompensa para quien inventara un proceso barato para hacer acero capaz de soportar la fuerza explosiva de las nuevas bombas. El proceso de Bessemer fué la respuesta a esta demanda."
El ejército y el desgaste
"La alianza de la mecanización y de la militarización fué, en suma, poco afortunada, pues tendía a restringir las acciones de los grupos sociales a un patrón militar, y estimuló las tácticas rudas y prontas del militarista en la industria. Es de lamentar para la sociedad en general que el nacimiento de las formas modernas de la máquina haya tenido lugar bajo la égida de una organización de poder como el ejército en vez de serlo bajo los auspicios del gremio mas humano y cooperativo de los artesanos."
Marte y Venus
"En resumidas cuentas, puede decirse que a veces la verdad mecánica, antes de ser aplicada en forma utilitaria, fué expressada primero en tono de broma, así como en América el éter fué usado por primera vez en juegos de salón, antes de emplearse en la cirurgia"
El consumo y la Producción
"En resumidas cuentas, la máquina apareció en nuestra civilización no para salvar al hombre de la servidumbre o de formas innobles de trabajo, sino para adaptar en lo posible la servidumbre a standards innbles de consumo formados entre las aristocracias militares."

= Capítulo III - La Fase Eotécnica
El sincretismo técnico - mum_c25.htm
"Esas generalizaciones se pueden aplicar al origen de la actual civilización de la máquina: un sincretismo creador de invenciones recogidas de los restos técnicos de otras civilizaciones permitió construir el nuevo cuerpo mecánico."
El complejo tecnológico - mum_c26.htm
" La demostración de que la civilización industrial no es un conjunto homogéneo, sino que en él se notan dos fases características que contrastan la una con la otra fué hecha por vez primera por el profesor Patrick Geddes, hace veinticinco anos."
Nuevas fuentes de energia - mum_c27.htm
"El molino era bueno para una vida larga, el gasto del mantenimiento era nominal, y el suministro de energía inagotable. Y lejos de empobrecer a la tierra y dejar tras de sí ruinas y pueblos despoblados, como lo hicieron las industrias mineras, los molinos contribuyeron a enriquecer la tierra y facilitaron la implantación de una agricultura estable."
El tronco, la plancha y el mástil - mum_c28.htm
"Se construían sin cesar barcos, puertos, faros y canales; en verdad, el complejo eotécnico se conservó mejor en el ambiente marítimo que en cualquier otro ramo de las actividades humanas."
Nas próximas versões:
Importancia del vidrio
El vidrio y el yo
Las primeras invenciones
Debilidad y fuerza
= Capítulo IV - La Fase Paleotécnica
Preeminencia tardia de Inglaterra
La nueva barbarie
Capitalismo carbonífero
La máquina de vapor
Sangre y hierro
La destrucción del medio ambiente
La degradación del trabajador
La vida miserable
La doctrina del progreso
La lucha por la existencia
La clase y la nación
El reino de la confusion
La energia y el tiempo
La compensación estética